Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e' triste, ma vero.
that is regrettable but true.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ero delusa e triste.
for me, it was only a change of the occupying forces. i was deeply sad and disappointed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come e sch?
as sti?
Última atualização: 2013-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
molto male e triste nuova.
very bad and sad new.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come e perché?
how and why?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' triste l'uomo di ogni tempo.
man of all times is sad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come e' la spiaggia
the beach is supplied with umbrellas and sun beds for rent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e 'triste, ma la vita va avanti!
he is sad, however life goes on!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come e dove vivono
how and where they live
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
e’ triste che non sia così ovunque.
sadly, this is not the case everywhere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: