Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come sta andando la competizione?
how is the competition going?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come sta andando la tua domenica
now going to take some nap
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come sta andando la tua inserzione?
how well is your listing performing?
Última atualização: 2012-09-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
come sta andando la vostra vacanza ?
how is your holiday going?
Última atualização: 2022-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sta andando
you are mine
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come sta andando la tua esperienza italiana?
how is the italian experience going for you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove sta andando
where it’s going
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove sta andando?
where is it going?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- dove sta andando?
- where are you going?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grave jack sta andando la caccia.
severe jack is going hunting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sei contento di come sta andando la tua inserzione?
not happy with how your listing is performing?
Última atualização: 2012-09-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hey, dove sta andando?
hey, where are you going?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
come sta andando il lavoro a pinzolo?
how is work progressing here in pinzolo?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove sta andando ferrocemento?
where is ferrocement going?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lui sta andando in bicicletta
he is riding a bicycle
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao fratello come sta andando questo bellissimo pomerriggio
smetilla di scherzare con me so che hai la porche i ragazzi e io volevamo andarev in centro É un tale crimine
Última atualização: 2020-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come sta andando la vendita del cd? scommetterei che in germania, ad esempio, attira più che in italia.
how is the cd sales going on? i'd bet that in germany, for example, it attracts more than in italy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e l'utente, dove sta andando?
and the user, where is he going to do?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sta andando essere una stanza occupata.
it’s going to be a busy room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove sta andando la ricerca nei dottorati di progettazione architettonica in italia?
where is phd research into architectural design in italy headed?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: