Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lordo
gross
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 16
Qualidade:
peso lordo
gross weight
Última atualização: 2016-09-14
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
con daniele de rossi abbiamo raggiunto un accordo che inizierà a decorrere dal 1 luglio 2012 della durata di 5 anni per un compenso lordo annuo di 10 lordi, quindi 5,5 netti, con una serie di bonus legati alle presenze e ai risultati raggiunti dalla squadra.
“we have reached an agreement with daniele de rossi on a new five-year contract starting from 1 july 2012, with an annual salary of €10 million, so €5.5 million net, and a series of bonuses related to appearances and the team's results.