Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
del territorio,
area, precious ideas
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in termini di conoscenza del territorio
of getting to know the local area and that
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la nostra professionalità e conoscenza del territorio renderanno i vostri spostamenti un’occasione di piacevole relax.
our professionalism and knowledge of the area will make your transfers pleasantly relaxing.
in particolare nei servizi di noleggio con conducente, la nostra organizzazione si distingue per esperienza e conoscenza del territorio.
in services of car hire with driver in rome, our company is famous for its experience and knowledge of the territory.
nel processo di interazione, le comunità agricole locali e la loro organizzazione e conoscenza del territorio giocano un ruolo fondamentale.
in the interaction process, the local agricultural communities, their organisation and knowledge of the territory play an important role. source: agricoltura italiana online
la profonda conoscenza del territorio ci ha consentito negli anni di selezionare location per cerimonie particolarmente suggestive e le chiese più belle.
the deep knowledge of tuscany gave us the opportunity to select the most suggestive and romantic villas, locations and churches, over the years.