Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
contabile
accounting officer
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 22
Qualidade:
si prega di inviare la contabile bancaria e il numero dell'ordine al fax (+39) 0789563401
please send a copy of the transfer order and order's id by fax (+39) 0789563401 within 5 days.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcuni dei grossi problemi del sistema bancario e contabile cinese sono strettamente legati a questo fenomeno.
some of the serious problems in china’s banking and accounting system are intimately connected with this phenomenon.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il contabile procede all'apertura e alla chiusura dell'apposito conto bancario del fondo fiduciario.
the specific bank account of the trust fund shall be opened and closed by the accounting officer.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
autorità bancaria europea (abe), convalida dei sistemi contabili, 19.11.2012, deloitte.
european banking authority (eba), validation of accounting systems, 19.11.2012, deloitte.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l’estratto conto del conto corrente (bancario o postale), in caso di bonifico o ex rid, la contabile bancaria, la “madre” dell’assegno bancario o circolare emesso.
the bank account statement, in case of bank transfer or former rid the bank receipt, the matrix of issued cheques.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mov. contabili c/c bancari
bank account ledger entries
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade: