Você procurou por: contratto risolto per fatto e colpa (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

contratto risolto per fatto e colpa

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

contratto risolto di diritto

Inglês

contract automatically terminated

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e' colpa mia."

Inglês

it's my sin."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

e' colpa nostra.

Inglês

that is our fault.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e' colpa nostra!”

Inglês

it is our fault!'

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

azione per fatto illecito

Inglês

claim in tort

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

colpa di su e colpa di giù.

Inglês

. .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

diritto del risarcimento per fatto illecito

Inglês

tort law

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e’ colpa del commissario frattini?

Inglês

is it mr frattini’ s fault?

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e' colpa degli stati membri!

Inglês

'the member states are to blame!'

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

signor presidente, sempre per fatto personale.

Inglês

mr president, a further personal statement.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e' colpa dei dottori o dei pazienti?

Inglês

is this the doctors' fault or the patients' fault?

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

un problema risolto per mille problemi da risolvere.

Inglês

one problem solved for many problems to be solved.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

quando questo è risolto per qi il risultato è:

Inglês

when this is solved for qi the result is:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

   – signor presidente, intervengo per fatto personale.

Inglês

it is about the role and place of countries within member states.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

3. il sostegno schianto memoria dati e colpa cancellare:

Inglês

3. support crash data and fault memory erase:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e avrete risolto per sempre un piccolo ma fastidioso problema!

Inglês

and you have forever solved a small but annoying problem!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

opposizione risolta per decisione

Inglês

opposition settled by decision

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

grafico casi risolti per giorno

Inglês

cases resolved by day chart

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ci riserviamo di addebitare ogni spesa di magazzinaggio, custodia, assicurazione, ecc. ove, per fatto e colpa del committente o di chi per esso, le disposizioni per la spedizione venissero ritardate oltre 10 gg. dopo il ns. avviso di merce pronta.

Inglês

we reserve the right to debit any cost of storage, custody, insurance, etc. to the customer if - due to the negligence of the latter or the person acting on their behalf - directions on shipping are delayed for more than 10 days of our notice that the goods are ready.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questa transazione è completamente risolta per cui verrà eliminata.

Inglês

this transaction is fully resolved and is pruned.

Última atualização: 2006-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,740,096,102 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK