Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cosa domandi al vigile urbano? gli domando la strada per il centro.
what do you ask the city police? i ask him the way to the center.
Última atualização: 2022-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con che cosa andate in centro? ci andate in bicicletta or a piedi?
what are you going downtown with? do you go by bike or walk?
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che cosa distingue il centro della città di barcellona dalle altre città?
what makes barcelona city centre distinctive from any other european city?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cosa fare a firenze - il giro nel centro delle meraviglie di firenze hotel firenze
what to do in florence - the ride in the wonders of florence center. florence hotel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non importa cosa accade al centro del cilindro maestro, i guardiani sono sempre aperti.
no matter what is happening in the center of the master cylinder, the guardians are always larger.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"l'unica cosa favorevole era la posizione in quanto si trova in centro,
"firstable, the position. the hostal is located in the centre of the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l’ onorevole grossetête ha chiaramente descritto che cosa dovrà poter fare questo centro per essere efficiente.
mrs grossetête gave a very clear description of what this centre will have to be able to do in order to be effective.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
un'altra cosa fondamentale è trovare un centro veterinario prima dell'arrivo del cucciolo a casa.
another important thing is to find a veterinary center before the arrival of the kitten.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche in futuro succederà la stessa cosa: vincerà un’alleanza, di destra, sinistra o centro.
also in the future the same thing will happen: an alliance will win, right, left or center.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È del centro di seoul, solo cosa il lato di nord di myondong (myondong) è grande.
it is downtown of seoul, an alley of myondong.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, swami, che cosa ha a che fare con me? se il pianeta ruota così, se la posizione del sole è così, cosa centro io?
“oh-ho. swami, what does it have to do with me? when the planet is rotating like that, when the position of the sun is like that, what am i having to do with it?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: