Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cosa mi dice?
what does that tell me?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anzi, mi faresti un piacere?
in fact, would you do me a favor?
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa mi eccita
just tell me what to do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa mi consigliate?
what do you recommend
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sai cosa mi ricordava
we have never lived in the city
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cosa mi stai facendo?
ce imi faci
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
cosa mi piace di più
what i like most
Última atualização: 2013-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la cosa mi pare palese.
that seems clear.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
cosa mi racconti bello?
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se partissi con me, mi faresti veramente piacere.
if you left with me, you'd really please me.
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sapete a cosa mi riferisco.
you know what i am referring to here.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
che cosa mi provoca agitazione?”
what gives me unrest?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a cosa mi serve l’ipa?
a cosa mi serve l’ipa?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(e) questa cosa mi preoccupa.
(and) this thing worries me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o meglio: “cosa mi tolgo?”.
or rather: "what i take off?".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
4. cosa mi porterà l'ordinazione?
4. what difference will ordination make?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“che cosa?” mi rivolgo all’infermiera.
“what?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: