Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non adatto a bambini piccoli.
not suitable for small children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non adatto a bambini e adolescenti.
not suitable for children and young people.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non adatto ai bambini.
it is not suitable for children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non adatto a bambini e donne incinte.
not recommended for children or pregnant women.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il prodotto non adatto a bambini e giovani.
not suitable for children and young persons.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adatto a famiglie e bambini
suitable for families and children
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adatto a famiglie con bambini.
suitable for families with children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attenzione: non adatto ai bambini.
warning: not recommended for children or pregnant women.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non adatto a
not suitable for
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non adatto per bambini sotto 12 anni
not suitable for children under 12 years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
non adatto a donne incinte, che allattano e ai bambini.
not suitable for pregnant, lactating women and children.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adatto a bambini al di sopra di 3 anni.
suitable since 3 years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- adatta a bambini dalla nascita fino a 15kg
- for babies from birth up to 15 kg
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il corso è adatto a bambini da 7 a 13 anni
the minimum age requirement for the course is 14 years
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- adatta a bambini il cui peso non superi i 9kg
- for babies whose weight is not over 9kg
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non adatto a un uso specifico
not fit for particular purpose
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
non adatto a bambini sotto i 15 anni di età, le donne incinte e che allattano.
not suitable for children below 15 years, pregnant and nursing women.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il box cam brevettato è adatto a bambini da 5 a 24 mesi.
the playpen cam brevettato is for babies from 5 to 24 months.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un grande giardino intorno alla casa , - adatto a bambini
- large garden around the house, suitable for children
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- passeggino leggero, è adatto a bambini dai 6 mesi ai 15 kg
- lightweight stroller, for babies from 6 months up to 3y.o.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: