Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
da gennaio
by jan
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da gennaio 2001
since january 2001
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
disponibile da gennaio
available from january
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da gennaio a coaching
by jan in coaching
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a partire da gennaio 2014
starting from january 2014
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saranno disponibili da gennaio 2004
starting with january 2004
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dati mensili da gennaio del 1997.
monthly data from january 1997.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1 anno a partire da gennaio 2012
1 year, start: january 2012
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da gennaio 2013 nuova cei 016, v3
from january 2013 the new iec 016, v3
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da gennaio dell’anno accademico corrente
january of the current academic year
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mesi di apertura da gennaio a dicembre
months of opening from january to december
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
2020 (da gennaio a giugno): finlandia.
2020 (january to june): finland.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 448 (da gennaio a novembre compreso)
3 448 (january to november inclusive)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
da gennaio a marzo: è l’inverno.
january to march: this is the real winter time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da gennaio a marzo: sabato, domenica, lunedì
from january to march: saturday, sunday, monday
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
data d'inizio da gennaio dell’anno accademico corrente
starting date january of the current academic year
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(1) comprende l'aiuto programmato da gennaio 1993.
1 includes aid programmed since january 1993
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“e quando ‘aspiro alle cose di lassù’ non faccio altro che crescere nell’amore per dio.
“and when i ‘set my mind on things above’ i am actually growing in love for god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per questo io non faccio altro che usarlo come un ip posticcio virtual1.maindomain.com (10.10.10.157).
therefore, i just use this as a dummy ip virtual1.maindomain.com (10.10.10.157).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siamo altrettanto convinti che la proposta in oggetto non faccia altro che rendere la situazione più caotica.
we are quite convinced that the proposal now before us will just make things more chaotic still.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: