Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
da un'altra parte
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
altra parte
opposite party
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
altra parte.
arthur.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
dall'altra parte,
of the other part,
Última atualização: 2016-10-06 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Translated.com
un'occhiata dall'altra parte
a look on the other side
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
dall´altra parte
on the other side
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Translated.com
dall’altra parte.
other side.
e d'altra parte
and
coup dall'altra parte.
coup on the other side.
da un’altra parte, lo smarrimento ristagna.
and it is at the same time something that is enduring.
lavorare un altra parte identica.
knit another part the same way.
le biciclette furono messe da un'altra parte.
so the bicycles were abandoned….
(b) l'altra parte:
(b) the other party:
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
il colpo, poi, si dirige da un'altra parte.
it will then strike out and lash out elsewhere.
ripetere dall altra parte.
repeat on other side.
il comparente dall'altra parte
party of the second part
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
ci vediamo dall'altra parte!
see you at the other side!
e' anche dall'altra parte".
"it is also on the other side."
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
dall'altra parte della strada
on the far side of the road
prodotto voltare dall'altra parte.
product turn over to the other side.
lavorare 1 altra parte identica.