Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
al momento dell'installazione.
at install time.
Última atualização: 2006-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
entrambi sono opzionali al momento dell'installazione.
both of which are optional at install time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 anni dal momento dell’ adozione
three years as of adoption of the directive
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dal momento dell’ arrivo alla partenza, gli ospiti saranno assistiti e seguiti con professionalità e cordialità.
from the moment of arrival to that of departure, guests are accompanied during their stay and are treated with professionalism and cordiality.
il regolamento (cee) n. 3842/86 del consiglio è abrogato dal momento dell'applicazione del presente regolamento.
regulation (eec) no 3842/86 shall be repealed as from the date of implementation of this regulation.
la commissione ritiene che, dal momento dellʼadesione dellʼaustria, si imponga un nuova regolamentazione.
the commission considers that, since austria joined the union, a new arrangement is required.