Você procurou por: dar prova (Italiano - Inglês)

dar prova di responsabilità
showing responsibility

dar prova di maggiore efficacia.
providing for greater effectiveness.

occorre inoltre dar prova di pazienza.
patience will also be required.

È necessario comunque dar prova di umiltà.
let us not be too ambitious, however.

in tale contesto dobbiamo dar prova di flessibilità.
we need to display the necessary flexibility in this respect.

per questo dobbiamo dar prova di flessibilità politica.
this is why we have to be politically flexible.

l’esecutivo è disposto a dar prova di flessibilità.
the commission is willing to show some flexibility.

invito dunque la commissione a dar prova di flessibilità.
this means that for cotton, olive oil and tobacco, there is to be a sudden change from aid linked directly to production to totally decoupled aid.

settori in cui gli altri devono dar prova di flessibilità
areas where flexibility is needed from others

l'unione europea deve quindi dar prova di leadership.
the eu should therefore demonstrate leadership.

bisogna dar prova di delicatezza quando si riceve il battesimo.
you have to be very soft when you are doing baptism.

ciascuno, però, deve dar prova del proprio senso di responsabilità.
each, however, must demonstrate their sense of responsibility.

l’ unione europea deve dar prova di solidarietà dinanzi a…
the european union should show solidarity in the face of...

la stessa unione europea dovrebbe dar prova di una maggiore coerenza.
the european union itself should be a little more consistent.

signor presidente, cari colleghi, il parlamento deve dar prova di realismo.
mr president, ladies and gentlemen, parliament has to be realistic.

le industrie della società dell'informazione devono dar prova di leadership.
the information society industries must show leadership.

spero che quest'assemblea continuerà a dar prova dello stesso impegno.
i hope that this house will continue to show the same commitment.

per quanto riguarda l'acciaio, l'europa deve dar prova di fermezza.
as far as steel is concerned, europe must take a firm line.