Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nulla osta
cleared
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nulla osta al lavoro subordinato stagionale modulo c
nothing is wrong with seasonal employment form c
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attualmente gli organizzatori stanno cercando il nulla osta dall'amministrazione municipale.
currently organizers attempt to have green light from the city administration.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mostra tutti/in attesa nulla osta/autorizzati
show all/uncleared/cleared
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
una volta accettati gli standard qualitativi della produzione, fu dato il nulla osta per la stampa.
thus, the quality manuals covered not only the final products but also the acceptance procedure for each production stage.
ciò significa che gli stati membri non dovranno più notificarli previamente alla commissione per ottenerne il nulla osta.
this means that member states would no longer need to notify them in advance to the commission for clearance.
la congregazione delle cause dei santi ha dato il nulla osta per il processo di beatificazione di papa luciani…
the congregation of the causes of the saints has given its nulla osta for the process of pope luciani’s beatification…