Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
7. responsabilità della societÃ
7. liability of the company
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciò rappresenterebbe, come sottolinea lâ autore del report, un enorme guadagno per il futuro della società .
this would represent, as the author stresses in his report, an enormous gain for the future of a society.
solo divenendo testimoni del signore con la propria vita, è possibile cambiare il volto della società ed umanizzarla.
only by becoming witnesses of the lord with the personal life, it is possible to change the face of society and humanize it.
"siamo una società di consulenza e architettura di esecuzione chiamato bcm (building, suggerim...
"we are a consultancy and execution architecture called bcm (building, tips and metallic).
in airolo costruzione occupa il primo posto. l'unica fabbrica importante in airolo è una società di lavorazione dei metalli, che impiega circa 100 p
in airolo construction occupies the first place. the only important factory in airolo is a metal processing company which employs approximately 100 pe