Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
spazio riservato ai soci
members area
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seguito riservato ai pareri
action taken on opinions
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
seguito riservato ai pareri.
follow-up to the opinion.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riservato ai professionisti del settore.
riservato ai professionisti del settore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esito riservato ai pareri circostanziati
follow-up to detailed opinions
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parcheggio privato riservato ai clienti.
private parking for guests.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riservato ai veri amanti della natura.
for true lovers of nature only.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riservato ai cittadini anziani, 10 viaggi.
aimed for senior citizens, 10 trips.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accesso riservato ai nostri clienti worldwide.
reserved area to our worldwide customers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'accesso è riservato ai giornalisti accreditati.
access is reserved to accredited journalists.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai condomini con un massimale da portare a 2.500 m2.
multiple occupancy residential buildings, with a threshold extended to 2,500 m2.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
villa maya è un bel villino indipendente, situato all'interno di un piccolo complesso residenziale privato, con ingresso riservato ai soli condomini.
villa maya is a nice small house located within a private residential complex with exclusive access to residents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: