Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i testimoni descrivono un missile.
witnesses identify the craft as a missile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sotto si descrivono questi meccanismi.
these mechanisms are discussed below.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le relazioni sulla qualità descrivono:
the quality reports shall describe:
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
modelli: descrivono la rappresentazione dei dati.
models: describe the data representation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci sono immagini che descrivono gesù sofferente.
there are photographs that describes jesus suffering.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essi descrivono le scarpe mostrate qui come:
they describe the shoes shown here as:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosi molti descrivono la città di firenze.
so many describe the city of florence.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le seguenti sezioni descrivono ogni classe singolarmente.
the following sections describe each class in turn.
Última atualização: 2008-01-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i seguenti giudizi descrivono l'ira di dio:
the judgements which come can then be described as god's wrath,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli attributi spesso descrivono informazioni sullo stato.
attributes often describe state information.
Última atualização: 2006-02-07
Frequência de uso: 7
Qualidade:
le sezioni seguenti descrivono quest influenza in dettaglio.
the following sections describe this influence in detail.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i seguenti termini descrivono i diversi ruoli possibili:
the following terms describe the different possible roles:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le seguenti informazioni descrivono le voci disponibili nell'editor.
the following information describes the items available to the editor.
Última atualização: 2006-09-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
descrivono un’immagine dell’aldilà che è totalmente falsa.
it paints a picture of an afterlife that is totally untrue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le prime due colonne dell'elenco descrivono il prodotto ottenuto.
the first two columns in the list describe the product obtained.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 11
Qualidade: