Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
per ore e ore .
per ore e ore .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ore e ore di gioco
hours and hours of gameplay
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ore 17 e ore 17.20
5 p.m. and 5:20 p.m.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ore 12.00 e ore 16.30
12.00 noon and 4.30 p.m.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo gioco vi terrà intrattenuto per ore e ore!
this game will keep you entertained for hours on end!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
realizzate per garantire il massimo comfort per ore e ore.
they're designed to keep you comfortable for hours on end.
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un capolavoro di solitari per ore e ore di puro divertimento!
enjoy new masterpiece of the solitaire games and have fun!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mettiti in tasca ore e ore di divertimento.
put hours of fun at your fingertips.
Última atualização: 2016-12-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vyšehrad è un luogo davvero interessante, da scoprire per ore e ore.
vyšehrad is an interesting place in its own right where you can spend long hours exploring.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bella grafica, suoni e livelli interessanti vi intratterranno per ore e ore.
nice graphics, sounds and interesting levels will keep you entertained for hours on end.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi e piaciuto davvero tanto camminare per ore e ore a camminare nella natura
i really loved walking for hours and hours to walk in nature
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fidarsi delle date e ore?
trust time stamps?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
2. salario e ore di lavoro
2. au pair wages and hours
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
120 giochi, tra cui cinque giochi di minnie, per ore e ore di divertimento!...
120 games, including five games minnie, for hours of fun!...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inferno, modelli anche liberi prendono ore e ore per produrre.
hell, even free patterns take hours and hours to produce.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le pale della nuova generazione sono fatte per lavorare per ore e ore anche nei cantieri più impegnativi.
the new generation loaders are built to work long hours on demanding jobsites.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gioca in tutta comodità per ore e ore grazie al design regolabile: non scivola e non pizzica.
the adjustable headband lets you play comfortably for hours without slipping or pinching.
Última atualização: 2017-03-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lo scorso venerdì santo la circolazione lungo l' asse del brennero è rimasta bloccata per ore e ore.
good friday saw extremely lengthy tailbacks on the brenner pass.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
siamo sedotti dalla comodità e la convenienza di televisione gratuita dimostra mentre sdraiata su un divano per ore e ore.
we are seduced by the comfort and convenience of free television shows while reclining on a couch for hours on end.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutto questo non c'è più e siamo vittime di ore e ore di pubblicità.
all this is gone and we are victims of hours and hours of publicity.
Última atualização: 2023-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: