Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e' la tua casa,
it is your house,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e la tua fica
can i see your breast?
Última atualização: 2021-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' la tua mamma.
she is your mother.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e la tua anima
and your soul
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e la tua carità ,
and your charity,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e’ la tua interpretazione…
is that your interpretation…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia pace e la tua.
and it looks boundless.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e' la tua casa, o signore.
it is your house, oh lord.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questa camicia non è pulita, è sporca.
this shirt isn't clean. it's dirty.
Última atualização: 2024-05-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
questa camicia può portarsi con o senza nodo.
this shirt can be worn with or without knot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come stai tu e la tua famiglia
how are you and your family
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e la tua destra mi salva.
your right hand saves me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dio benedica te e la tua famiglia
god bless you and yours
Última atualização: 2022-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e la tua convinzione diventa la mia,
alpha, omega, you want it, come get it, my finger's on the trigger
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come state tu e la tua famiglia ?
how are you and your family?
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimostra la tua originalità e la tua creatività catturando questa meraviglia della natura.
demonstrate how original and creative you can be at the moment of capturing this natural wonder.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donna, davvero grande e' la tua fede!
o woman, great is your faith!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e la mia bocca proclami la tua lode;
and my mouth will declare your praise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- e' la tua porta d'ingresso all'export.
- it's your open door to export worldwide.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli assomigli esso sono stati resi giusti per questa camicia, anche.
looks like it was made just for this shirt, too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: