Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
descrizione: mi preparo per uscire.
description: this is me in a striptease show.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
categoria: masturbazione descrizione: mi preparo per uscire.
description: this is me in a striptease show.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(per uscire)
(per uscire)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per uscire stasera
to go out tonight
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annullare per uscire.
cancel to exit.
Última atualização: 2006-10-02
Frequência de uso: 8
Qualidade:
premere esc per uscire
press esc to exit
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
immettere x per uscire.
enter x to exit.
Última atualização: 2005-04-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
per uscire, scegliere fine.
to exit, click finish.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mentre stavamo per uscire
as we were about to leave
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selezionare annulla per uscire.
select cancel to exit.
Última atualização: 2006-10-02
Frequência de uso: 10
Qualidade:
digitate "q" per uscire.
type "q" to quit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi preparo un the verde caldo.
i prepare a cup of hot green tea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immettere = per uscire dall'elenco.
enter 0 to exit the list.
Última atualização: 2007-10-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mi preparo un caffè e il porridge.
with making coffee and porridge.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vengono rapidamente riposizionate le bombole decompressive mentre io mi preparo per andare il più lontano possibile.
the decompression tanks are put in place quickly while i get ready for penetrating the most distant possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sento le auto degli altri ospiti rimettersi in viaggio nel parcheggio, per cui mi preparo per la seconda tappa.
other guests also waking up at about the same time, so cars starting in the parking lot. ready for the second leg.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
15. kaplan mi prepara per sostenere esami ufficiali?
will kaplan prepare me to take any official exams?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho già preparato i miei bidoni quindi, appena finito di dare una mano, mi preparo per rientrare: un saluto e mi metto in acqua.
my cans are ready, so when i finish helping my friend, i put on my equipment and go into the water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ora ci si prepara per sandokan
monelle
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creamodaexpo si prepara per la terza edizione
creamodaexpo prepares for the third edition
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: