Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono appassionato e paziente.
i am passionate and patient.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un lavoro lungo e paziente...
work long and patient ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il popolo iracheno è coraggioso e paziente.
the iraqi people are courageous and patient.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maggiore distanza di lavoro tra medico e paziente.
increased working distance from examiner to patient.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’importanza della relazione tra medico e paziente
the importance of the doctor-patient relationship
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie al cordiale e paziente mario...a presto!
thanks to the friendly and patient mario ... see you soon! salvatore and maria rosaria
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i bielorussi sono un popolo straordinariamente pacifico e paziente.
belarusians are an exceptionally peaceful and patient people.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
avrete bisogno di essere appassionati, flessibile e paziente.
you will need to be passionate, flexible and patient.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e montale sbuffa, fuma insofferente e paziente al tempo stesso.
and montale puffs, smokes, and bears it all patiently.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3) saverio è stato molto gentile e professionale e paziente.
3) saverio was very polite, professional and patient.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un accorto e paziente restauro ha salvaguardato materiali e decori autentici.
a shrewd and patient restoration preserved materials and original decorations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un lungo e paziente lavoro che però porterà frutti importanti.
this is a long and exacting task but it will also bring significant results.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la differenza tra situazione iniziale e risultato finale soddisfa operatori e paziente.
the difference between the initial situation and the final result meets operators and patient expectations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ospedale e pazienti.
hospital/patient co-payment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di organi e pazienti.
for organs and patients transport.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trazec e pazienti anziani
trazec and older people
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di organi e pazienti. news
and patients and organs transportation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a vantaggio di specialisti e pazienti.
to the benefit of dentists and patients.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. “un lavoro lungo e paziente…” : il socialismo anarchico dell’agitazione, 1897–1898
3. "a long and patient work ...": the anarchist agitation socialism, 1897-1898
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dentisti e pazienti sono entrambi entusiasti.
dentists and patients alike are amazed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: