Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la nostra vita
the rhythm of life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la nostra vita,
la nostra vita,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la nostra vita che
the styles that i built
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco la nostra vita.
this is our life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' la nostra vita.
it is our life.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e la nostra vita è
and our life is afoot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
implacabilmente la nostra vita.
relentlessly ticking our life away.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di tutta la nostra vita.
of our entire lives.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con la nostra vita religiosa:
by our religious life:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cristo, sii la nostra vita!
we sing in a croatian eucharistic song to jesus: christ, be our joy! christ, be our happiness!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la nostra vita è un soffio
life is a whiff
Última atualização: 2015-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esso non trasforma la nostra vita.
it does not transform our lives.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e la nostra vita, o padre,
heavenly father,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la nostra vita è la sua vita.
our life is her life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“ bikes migliorare la nostra vita ”
“ bikes make our lives better ”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
accompagnando a compimento la nostra vita.
accompanying our life to fulfillment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi micro controlla la nostra vita?
who is going to micro manage our life?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo sempre considerare la nostra vita
we should always treat our lives as a vapour,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senza fede la nostra vita è minacciata.
without faith life is endangered.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa vuol dire questo per la nostra vita?»
what does this mean for our life?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: