Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(bg) eori (ЕОРИ) номер
(bg) eori (ЕОРИ) номер
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
data di scadenza del numero eori, se del caso.
expiry date of the eori number, where applicable.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
numero eori di cui all’articolo 1, punto 16.
eori number as referred to in article 1(16).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
numero/i di identificazione dell'operatore/numero eori
trader identification number(s)/ eori number
Última atualização: 2016-11-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
si indica il numero eori della persona che chiede la deviazione.»;
this information takes the form of the eori number of the person requesting the diversion.’;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
«indicare il numero eori di cui all’articolo 1, punto 16.
‘enter the eori number referred to in article 1(16).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
È pertanto opportuno che siano pubblicati i numeri eori e un numero limitato di dati relativi alla registrazione.
eori numbers and some limited registration data should therefore be published.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
se è richiesto un codice di identificazione si utilizza il numero eori, con la struttura indicata alla voce casella n.
where an identification number is required, the eori number, structured as specified in the description for box 2, shall be used."
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
occorre pertanto che siano esonerati dall'obbligo di registrazione per l'assegnazione di un numero eori.
they should therefore be excluded from the obligation to be registered for an eori number.
Última atualização: 2017-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
se al destinatario non è stato assegnato un numero eori, indicare il numero prescritto dalla legislazione dello stato membro interessato.»;
if an eori number has not been assigned to the consignee, enter the number required by the legislation of the member state concerned.’;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
«se è richiesto un numero di identificazione, indicare il numero eori di cui all’articolo 1, punto 16.
‘where an identification number is required, enter the eori number referred to in article 1(16).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
consulenza fiscale in tema di imposte indirette (i.e. regime iva speciale per expo 2015, intra, importazione ed esportazione di beni, esenzioni, reverse charge, identificazione diretta, codice eori)
tax consultancy on indirect taxes (i.e. special vat regime for expo 2015, intra, imports and exports of goods, exemptions, reverse charge, direct identification, eori number)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: