Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
errore durante l'esportazione
error exporting
Última atualização: 2007-08-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
errore durante l'esportazione.
an error occurred. visio is unable to complete exporting.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
errore durante l'esecuzione:
error occured during execution:
Última atualização: 2007-08-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
si è verificato un errore durante l'inserimento del widget per questo utente: {0}.
an error occurred while inserting the widget for this user: {0}.
Última atualização: 2008-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
traccia tutti gli eventi che si verificano durante l'ampliamento del profilo specificato.
traces all events that occur during the augmentation of the named profile.
Última atualização: 2007-11-05
Frequência de uso: 12
Qualidade:
faccia del widget:
front of the widget:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si è verificato un errore durante il tentativo di applicazione delle nuove impostazioni del widget: {0}
an error occurred while attempting to apply new widget settings: {0}
Última atualização: 2008-04-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
creare un'istanza del widget.
create an instance of the widget.
Última atualização: 2006-11-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
se durante l'ampliamento del profilo vengono rilevati degli errori, al posto del pannello l'ampliamento del profilo è completato potrebbero essere visualizzati degli altri pannelli.
if errors are detected during profile augmentation, other panels might be displayed in place of the profile augmentation is complete panel.
Última atualização: 2006-03-14
Frequência de uso: 3
Qualidade: