Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io sottoscritto, esportatore abituale delle
preferential origin of goods community
Última atualização: 2015-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dose abituale
usual dose
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aborto abituale
habitual abortion
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
attraverso queste false fatturazioni, l'azienda carpigiana aveva acquisito lo status di 'esportatore abituale', con cui poi ha acquistato beni e servizi senza applicazione dell'iva.
across these fake invoicings, the business carpigiana had acquired the status of 'habitual exporter', with that then gained assets and services without application of the iva.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per gli esportatori abituali e i clienti esteri lo sconto viene calcolato sulla base del valore lordo di ogni singolo ordine,
the discount is calculated on the basis of various elements, such as the gross order value, the payment condition,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: