Você procurou por: file ricevuti (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

file ricevuti

Inglês

my received files

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

apri file ricevuti

Inglês

open received files

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Italiano

file ricevuti/sec

Inglês

files received/sec

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Italiano

visualizza file ricevuti

Inglês

view received files

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

file ricevuti da %s.

Inglês

the files were received successfully from %s.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

%1 file ricevuti per %2

Inglês

%1 file receive for %2

Última atualização: 2006-12-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Italiano

cambia cartella file ricevuti

Inglês

change received folder

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Italiano

apre la cartella dei file ricevuti

Inglês

open the received files folder

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Italiano

scegliere il percorso dei file ricevuti

Inglês

choose a location for the received files

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Italiano

file ricevuto.

Inglês

received file.

Última atualização: 2004-08-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Italiano

percorso predefinito per i file ricevuti:

Inglês

default location for received files:

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Italiano

selezionare una cartella per i file ricevuti.

Inglês

select a folder for files that are sent to you.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Italiano

la cartella con i file ricevuti verrà aperta.

Inglês

the folder will open with the files sent to you.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Italiano

seleziona una cartella in cui memorizzare i file ricevuti:

Inglês

please select a folder for storing received files:

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Demo

Italiano

selezionare una cartella per i file ricevuti. cartella attuale: %s

Inglês

select a folder for files sent to you. current folder: %s

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Demo

Italiano

apri la cartella in cui desideri inserire i file ricevuti, quindi scegli ok.

Inglês

open the folder where you want files to go when they are sent to you, and click ok.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

una volta ricevuto il file, scegli apri file ricevuti nel menu file della finestra principale.

Inglês

once the file is received, click open received files on the file menu in the main window.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

ci sono lievi possibilità di ripristinare i file se i file ricevuti crittografati o perso se si dispone di windows ripristino sono abilitati.

Inglês

there are slight chances to restore your files if your files got encrypted or lost if you have windows restore are enabled.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Italiano

totale file ricevuti è il numero totale di file ricevuti dal servizio web (contati dall'avvio del servizio).

Inglês

total files received is the total number of files received by the web service (counted since service startup).

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Demo

Italiano

una volta scaricato, clicca sul file ricevuto.

Inglês

all you have to do is to click the downloaded file.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Demo

Consiga uma tradução melhor através
7,739,329,558 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK