Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fine imprevista dell'istruzione
unexpected end of statement
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fine imprevista dell'istruzione.
unexpected end of statement found.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fine imprevista della macro
unexpected end of macro
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fine imprevista del set di backup in %s.
unexpected end of backup set in %s.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fine imprevista del file durante la ricerca del tag .
unexpected end of file looking for tag.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fine imprevista della stringa per \"%s\"
unexpected end of string for \"%s\"
Última atualização: 2004-07-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fine imprevista del commento alla riga {0}, colonna {1}.
unexpected end of comment at line {0}, column {1}.
Última atualização: 2006-08-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tag di fine imprevisto.
there is an unexpected end tag.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
fine imprevista dell'elemento "{0}" nella riga: {1} colonna: {2}
unexpected end of element "{0}" in line: {1} column: {2}
Última atualização: 2007-08-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível