Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
antibatterico fluorochinolonico.
quinolone antibacterials (atc code:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
cipro generico è un antibiotico fluorochinolonico.
generic cipro is an antibiotic in a group of drugs called fluoroquinolones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avelox generico è un antibiotico fluorochinolonico. viene usato nel trattamento delle infezioni batteriche.
generic avelox is an antibiotic in the class of drugs called fluoroquinolones. it is used to treat bacterial infections.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noroxin generico è un antibiotico fluorochinolonico. viene usato nel trattamento delle infezioni del tratto genitourinario.
generic norfloxacin is an antibiotic in a group of drugs called fluoroquinolones. it is used to treat bacterial infections of genito-urinary tract.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cipro generico è un antibiotico fluorochinolonico. viene usato nel trattamento di diversi tipi di infezioni, come, ad esempio, le infezioni della vescica.
generic cipro is an antibiotic in a group of drugs called fluoroquinolones. it is used to treat different types of bacterial infections, e.g. bladder inflammation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
floxin generico è un antibiotico fluorochinolonico. viene usato nel trattamento delle infezioni che sono causa di bronchiti, polmonite, clamidia, gonorrea, infezioni della pelle e del tratto urinario, ecc.
generic floxin is in a group of antibiotics called fluoroquinolones. it is used to treat bacterial infections that cause bronchitis, pneumonia, chlamydia, gonorrhea, skin infections, urinary tract infections, etc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’ azione battericida della ciprofloxacina, in quanto antibatterico fluorochinolonico, è il risultato dell’ inibizione della topoisomerasi di tipo ii (dna-girasi) e della topoisomerasi iv, necessarie per i processi di replicazione, trascrizione, riparazione e ricombinazione del dna batterico.
as a fluoroquinolone antibacterial agent, the bactericidal action of ciprofloxacin results from the inhibition of both type ii topoisomerase (dna-gyrase) and topoisomerase iv, required for bacterial dna replication, transcription, repair and recombination.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade: