Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il diavolo è posto volentieri («gern») da dio come collaboratore dell’uomo.
the devil is set willingly (“gern”) by god as man’s collaborator.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il sentiero inizia a pertisau e porta sulla valle del gern per pletzachalm a 1.031 m. da lì si va a feilalm a 1.380 metri, dove si può prendere una pausa sulla terrazza.
the trail starts in pertisau and leads over the gern valley to pletzachalm to 1,031 m. from there it goes on to feilalm at 1,380 meters, where you can take a breather on the spacious terrace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.