Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se la tua giornata
if your day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come va la tua giornata
what about you?
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
colora la tua giornata!
colour your day!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com' è la tua giornata?
how's your day
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come inizia la tua giornata?
how does your day get started?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come è andata la tua giornata
what were you up to
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com'e stata la tua giornata
it was good
Última atualização: 2020-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che la tua giornata sia fantastica
good morning my sweet little
Última atualização: 2021-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. la tua giornata tipo a trigoria?
4. your typical day in trigoria?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
spero che la tua giornata stia andando bene
yes my day is going well
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sfrutta al meglio la tua giornata lavorativa.
get more from your working day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come è nata la tua passione per i dolci?
when and how is born your passion for sweets?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com' è stata la tua giornata, tesoro?
how was your day, sweet boy
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao deb, spero che la tua giornata stia andando bene
hello deb hope your day is going well
Última atualização: 2023-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao tesoro, come stai e com' è la tua giornata
hello honey, how are you and how's your day
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com’è la tua giornata tipo a tartine bakery?
what is an average day at tartine bakery?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scegli la tua giornata speciale tra le nostre proposte:
select your special day among our proposals:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con la funzione ski tracking puoi registrare la tua giornata sciistica.
the ‘ski tracking’ function allows you to record your skiing day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un frullato energizzante è un ottimo modo per iniziare la tua giornata.
right start an energising shake is a great way to start your day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cambia il corso della tua giornata!
turn the day around!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: