Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"da emmaus giungemmo alla santa città di gerusalemme, e fummo accolti nell ospedale del gloriosissimo imperatore carlo ..." - narra in latino, nella sua cronaca il monaco bernardo, pellegrino in terra santa, intorno all anno 870 - notando che: "accanto ad esso è la chiesa di santa maria, che ha una ricchissima biblioteca...".
"from emmaus we went to the holy city of jerusalem, and we were received in the hospital of the most glorious emperor charles…" the monk bernard, pilgrim to the holy land, narrated in latin around 870, noting that: "beside it is the church of santa maria, which has a very rich library…"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível