Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gran caffè aò cioccolato
chocolate gran caffè
Última atualização: 2006-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in particolare, i nuovi edifici caratterizzati dallo stile liberty, tra i quali il gran caffè margherita, il duilio 48, il supercinema savoia, sollecitano interventi di restyling sulle facciate delle storiche residenze ottocentesche con l'introduzione di apparati decorativi ceramici.
in particular, the new buildings which were characterised by the art nouveau, among which the gran caffè margherita, the duilio 48 and the supercinema savoia, press for restyling work on the façades of the nineteenth-century historical residences with the introduction of ceramic decorative ornamentation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
negli anni venti a viareggio si assiste ad una generale riqualificazione dei viali a mare, in particolare, i nuovi edifici caratterizzati dal nuovo stile liberty, tra i quali il gran caffè margherita, il duilio 48, il supercinema savoia, sollecitano interventi di restyling sulle facciate delle residenze ottocentesche con l'introduzione di apparati decorativi ceramici.
in the nineteen twenties there was a general restyling of the boulevards on the seafront. in particular the new buildings which were characterised by the new art nouveau style, amongst which the gran caffè margherita, the duilio 48 and the supercinema savoia, sparked restyling work on the façades of the nineteenth century façades with the introduction of decorative ceramic ornamentation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: