Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grazie a te
thank you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
grazie a te.
grazie a te.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
grazie a te!
thanks, stulle!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie ale sei un grande!!!! consuelo e stefano
with wings are a great!! consuelo and stefano
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie a te, barbara.
thanks barbara.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie a te ornella.
grazie a te ornella.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
facilità di installazione grazie a un grande raggio di curvatura.
install easily with superior bend radius.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forza paolo, sei un grande!!!!!!!
forza paolo, sei un grande!!!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei un grande!!!! ottima guida!!!
sei un grande!!!! ottima guida!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«l’artefice del busto marmoreo ritrovato a roma è un grande artista.
«the creator of the marble bust found in rome is a great artist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
incontri per le strade mostra dedicata ad un grande artista italianoagosto
meetings in the streets, exhibitioin dedicated to a great italian artist august
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"e soprattutto, il mio vuole essere un omaggio a un grande artista luciano nelli."
"and above all, what i want is to do homage to a great artist luciano nelli."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
grazie a questi sforzi, non ho dubbi che l'esito del vertice sarà un grande successo.
thanks to these efforts, the summit will i am confident be a great success.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un grande grazie a tutti.
great thanks to all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piccoli grandi traguardi, raggiunti grazie a te. giulan de cör.
small great steps reached thanks to you. giulan de cör.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
genova ha saputo attrarre investimenti grazie a un grande sforzo di pianificazione delle opere, di coordinamento e di sostegno.
genoa has known to attract investments thanks to a great effort of planning of the works, coordination and support.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
roberth, sei un grande! grazie di cuore per il tuo aiuto!
thanks to roberth for his help.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l' allargamento avviene grazie a una forte determinazione, a un grande coraggio politico e a una visione lungimirante della storia.
enlargement has been made possible by great determination, tremendous political courage and a farsighted vision of history.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
un grande grazie a jessie a casa per essere un grande sponsor di concupiscenza crochet. (vuoi essere uno sponsor?
a big thanks to jessie at home for being such a great sponsor of crochet concupiscence. (do you want to be a sponsor?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e abbiamo negozio dell'usato di un grande artista qui che ha filato, filo di uncinetto e altre forniture.
and we have a great artist’s thrift store here that has yarn, crochet thread and other supplies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: