Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grazie della collaborazione.
thank you for your cooperation.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
molte grazie a tutti della vostra collaborazione.
thank you very much to all of you for your collaboration.
Última atualização: 2014-04-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
certi della vostra collaborazione
sure of your cooperation
Última atualização: 2018-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie della vostra presenza.
thank you for your attendance.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
grazie della vostra disponibilità!
many thanks for your willingness to help!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che cosa apprezza della vostra collaborazione?
what do you appreciate about the collaboration?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie della collaborazione e dell'attenzione.
thank you for your cooperation and your attention.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
grazie della vostra visita ad ambiente!
thank you for you visit at ambiente 2016!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
grazie della vostra ospitalità , 18/07/2014
thank you for your hospitality , 18/07/2014
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie della vostra simpatia e della convivialità.
» [podere le serre] reply: dear clare and stephen, thank you for your sympathy and conviviality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie della segnalazione
thank you for the report.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie della comprensione.
thank you for your understanding.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie della risposta!
thank you for your information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie della vostra accoglienza e delle vostre preghiere.
thank you for your welcome and for your prayers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie della vostra adesione e sostegno al nucleare ecologico!
thank you for joining efn and for your support of environmentally clean nuclear energy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie della vostra lettera e della rivista 30days allegata.
thank you for your letter and for the enclosed 30days magazine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie della vostra fiducia e, permettetemelo, della vostra amicizia."
thank you for your confidence and, if you will allow me, your friendship.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
grazie della vostra ospitalità e non mancheremo di pubblicizzarvi con i nostro amici e conoscenti...
thank you for your hospitality and we will not fail to pubblicizzarvi with our friends and acquaintances ... francis susanna geneva matilde
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gentile shilaichunhang it vorrei sapere perchè non ho ancora ricevuto il mio acquisto. grazie della vostra collaborazione. distinti saluti, enrico faggionato.
dear shilaichunhang en i would like to know why i have not yet received my purchase. thanks for your collaboration. yours faithfully, enrico faggionato.
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grazie della vostra adesione e sostegno al nucleare ecologico! cliccare sull'indirizzo per accedervi:
thank you for joining efn and for your support of environmentally clean nuclear energy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: