Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
grazie in anticipo per i chiarimenti
thanks in advance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo?????grazie per i chiarimenti michino
questo?????grazie per i chiarimenti michino
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie per i test.
grazie per i test.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie per i commenti
thank you for your comments
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie per i commenti.
i have no idea what version you are using.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie per i suggerimenti!
thanks for the suggestions!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie per i tre campioni.
thank you for the extra 4 samples.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, grazie per i consigli!!
ok, grazie per i consigli!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie per questi chiarimenti, signor commissario.
thank you for that information, commissioner.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
grazie per i vostri suggerimenti.
thank you for you suggestions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie per i commenti positivi!
thanks for the positive feedback!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie per il chiarimento.
thank you for that clarification.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 10
Qualidade:
tony grazie per il chiarimento !
thank you tony for your information !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molte grazie per il chiarimento
specificare due lingue diverse
Última atualização: 2010-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comunque grazie per il chiarimento.
comunque grazie per il chiarimento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ringrazio la signora cresson per i chiarimenti apportati.
i would like to thank mrs cresson for her clarification of the position.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
signora commissario, la ringrazio vivamente per i chiarimenti.
commissioner, thank you very much for providing these clarifications.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
i chiarimenti della corte di cassazione
we are talking about a right as cassation court underlined.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– signor presidente, signor commissario, grazie per tutti i chiarimenti del signor commissario.
– mr president, commissioner, we are grateful to you, commissioner, for this clarification.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: