Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la grus grus è una delle gru con il più vasto areale ed una delle poche osservabili in europa © gianfranco colombo
english translation by mario beltramini grus grus is one of the cranes with the widest range and one of the few visible in europe © gianfranco colombo
grus canadensis (i/ii) (la specie figura nell’appendice ii ma le sottospecie grus canadensis nesiotes e grus canadensis pulla figurano nell’appendice i)
grus canadensis (i/ii) (the species is listed in appendix ii but subspecies grus canadensis nesiotes and grus canadensis pulla are listed in appendix i)