Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
con un corpo
with a body,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un corpo militare
an army unit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egli ha un corpo.
he has a body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un corpo camera:
a camera head:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ha un corpo umano
he has a ‘physical body’.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coed con un corpo nudo.
coed with a naked body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formanti un corpo unico
self-contained
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
di un corpo per funzionare.
they do not require a body in which to function.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"la chiesa è un corpo.
“the church is a body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hai un gatto
you have a cat
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e avranno un corpo temporaneo.
as it were a temporary body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai un motto ?
do you have a motto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- hai un ragazzo?
- do you have a boyfriend?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai un bel sorriso
you have a beautiful smile
Última atualização: 2013-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
misura dell'inerzia di un corpo.
the measure of inertia of a body.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai un animale domestico
have you got a pet
Última atualização: 2016-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai un numero errato.
you have a wrong number.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai un corpo fisico e lo spirito nell uomo che ti da vita e ti fa uomo.
and you have a spirit in man, which gives you life, and makes you a man.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu hai un corpo, ma il vero te non è fisico. tu hai un intelletto, ma il vero te non è intellettuale.
you have a body but the real you is not physical. you have an intellect but the real you is not intellectual.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: