Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hai visto il via
that you see the light
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai visto il film ?
have you seen the movie?
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai visto il cimitero?
did you see the cemetary?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che hai visto?
have you seen that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai visto il mio amico lettre
did you see my freind lettre
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu hai visto tom?
have you seen tom?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
madre, hai visto il mondo oggi?
mother, have you seen the world today?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai visto un fuoco
you saw a fire
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(1) che hai visto,
(1) which thou hast seen,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- hai visto qualcuno qui?
- did you see someone here?
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai visto il monumento ai caduti in battaglia?
did you see the monument on the battle site?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai visto il mattarello ? voglio fare la pizza.
did you see the rolling pin ? i want to make pizza.
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
primo concerto che hai visto?
what genre do you prefer?
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai visto il padre rispondere immediatamente e senza esitazione
you saw how her father responded immediately, not hesitating to assess the danger to himself,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai visto il post 30 costumi da bagno uncinetto caldo?
did you see the post on 30 hot crochet swimsuits?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'hai visto il video del milanese imbruttito sulla repubblica?
have you seen the video of the ugly milanese on the republic?
Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ora che hai visto il video, ripensa alle domande che sono state poste.
now that you’ve watched the video, think about the questions posed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just_for_you_baby: ma hai visto il io culetto?????????????ehehe
just_for_you_baby: ma hai visto il io culetto?????????????ehehe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu hai visto il vero monty. tu hai capito molto profondamente che avevo una missione da compiere.
you understood on a very deep level that i had a mission to fulfil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai visto il documentario su rai 1 ieri sera? si, ma non l'ho trovato affatto interessante.
did you see the rai 1 documentary last night? yeah, but i didn't find it interesting at all.
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: