Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is the client :
this is the client :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devoted to the client.
devoted to the client.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no comments from the client.
no comments from the client.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
telephone of attention to the client.
telephone of attention to the client.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
' process the data sent by the client.
' process the data sent by the client.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the client is at the centre of attention
the client is at the center of attention
Última atualização: 2013-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
the problem is not the client, it's the user
the problem is not the client, it's the user
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you wish - meeting the client , filing a taxi.
if you wish - meeting the client , filing a taxi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the default is 0, indicating that these messages will not be sent to the client .
the default is 0, indicating that these messages will not be sent to the client .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is the job of the client to send it over the network to the server.
it is the job of the client to send it over the network to the server.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the location of the client program is a matter for individual system administrators.
the location of the client program is a matter for individual system administrators.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if the value is false, it is interpreted as being the position of the client area of the window.
if the value is false, it is interpreted as being the position of the client area of the window.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the name that the server will have used to update the client 's ptr record in this case.
this is the name that the server will have used to update the client 's ptr record in this case.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in case of violation of these rules, the owner is entitled to unilaterally evict the client before the end of the rent term, without a refund.
in case of violation of these rules, the owner is entitled to unilaterally evict the client before the end of the rent term, without a refund.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in order to perform this check, the server must include some information about the location of the file in the "filehandle" that is given to the client .
in order to perform this check, the server must include some information about the location of the file in the "filehandle" that is given to the client .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
from rfc 2068 hypertext transfer protocol -- http/1.1: 10.4.5 404 not found the server has not found anything matching the request-uri. no indication is given of whether the condition is temporary or permanent. if the server does not wish to make this information available to the client, the status code 403 (forbidden) can be used instead. the 410 (gone) status code should be used if the server knows, through some internally configurable mechanism, that an old resource is permanently unavailable and has no forwarding address.
(no forwarding server)
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: