Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pusa hispida
pusa hispida;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono costituiti principalmente da gliceridi degli acidi grassi linoleici, oleici, palmitici e stearici (soja hispida, leguminosae)
it consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic, oleic, palmitic and stearic (soja hispida, leguminosae).
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sono composti principalmente di gliceridi degli acidi grassi linoleici, oleici, palmitici e stearici (soja hispida, leguminosae).
it consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic, oleic, palmitic and stearic (soja hispida, leguminosae).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la foca degli anelli ( phoca hispida ) è la più piccola della famiglia dei phocidae, ed anche la più comune all’ estremo nord.
the ringed seal ( phoca hispida ) is the smallest in the family of the phocidae, and also the most common at the extreme north.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la direttiva vieta ogni forma di cattura o uccisione deliberata di esemplari delle specie elencate nell'allegato iv, lettera a), che include le seguenti specie di foche: monachus monachus e phoca hispida saimensis.
the directive prohibits all forms of deliberate capture or killing of specimens of those species listed in its annex iv (a), which include the following seal species: monachus monachus and phoca hispida saimensis.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: