Você procurou por: i dati contenuti in (Italiano - Inglês)

i dati sono contenuti in più tabelle
multiple tables contain the data

tutti i dati contenuti in questo computer
all information on this computer

aggiungere i dati contenuti in %1 al registro?
are you sure you want to add the information in %1 to the registry?

visualizza i dati contenuti nel pacchetto.
shows data contained in the tcp packets.

filtrare i dati contenuti nella pubblicazione.
filter the data in the publication.

i dati contenuti sono di facile lettura;
the information in the poster is easy to read;

i dati contenuti vanno dal 1990 all'agosto2004.
the data are by 1990 to agosto2004

i dati contenuti in questo rapporto sono aggiornati al 29 febbraio 2008.
the cut-off date for the data included in this report was 29 february 2008.

i dati contenuti nella relazione sono estremamente allarmanti.
the findings of the report make extremely alarming reading.

i dati contenuti devono essere di facile lettura;
the information in the poster should be easy to read;

i dati contenuti nell'affermazione sono privi di verità.
the data contained in a statement are devoid of truth.

«none» significa che i dati contenuti in questo campo non sono compressi.
an entry of ‘none’ in this field indicates that the data contained in this record are uncompressed.

g) certificare i dati contenuti nella dichiarazione di trasbordo;
(g) certify the data contained in the transhipment declaration;

i dati contenuti non si trovano nell'elenco dei nodi selezionati.
the contained data is not the list of selected nodes.

i punti seguenti descrivono i dati contenuti in ciascun campo del record logico tipo-15.
the following paragraphs describe the data contained in each of the fields for the type-15 logical record.

i dati contenuti in questo file possono essere utlizzati per effettuare delle analisi inerenti gli accessi.
the data of this file can be used to analyze the access information.

i dati contenuti in tale inventario devono essere quelli indicati all'articolo 16 del suddetto regolamento.
the inventory must contain the information required by article 16 of that regulation.

%1$s: avvertenza, tutti i dati contenuti in %2$s saranno distrutti.\n
%1$s: warning, all data contained on %2$s will be destroyed.\n

fotografie: martin joppen walter vorjohann i dati contenuti in questo rapporto sono aggiornati al 29 febbraio 2008.
photographs: martin joppen walter vorjohann the cut-off date for the data included in this report was 29 february 2008.

fotografie: martin joppen stefan laub marcus thelen i dati contenuti in questo rapporto sono aggiornati al 2 marzo 2007.
photographs: martin joppen stefan laub marcus thelen the cut-off date for the data included in this report was 2 march 2007.