Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fantastica! :)
fixed it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fantastica idea!
auguroni!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai pesci sembrava un’idea fantastica.
it sounded fantastic to the fish.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco una fantastica idea per riciclarle.
javascript is required for this site.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi chiedo - perché qualcuno dovrebbe mai credere ad una tale idea fantastica.
i ask you - why would anyone ever believe such a fantasy?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa un'idea fantastica e mi piace l'intero concetto di facendo clic sui quadrati.
what an awesome idea and i love the whole concept of clicking on the squares.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
breve idea- un articolo di directory è spesso una posizione fantastica per trovare virility ex informazioni.
brief idea- an article directory is often a fantastic location to find virility-ex information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un'idea fantastica - promuovere la mobilità ed evitare al contempo disastri e inquinamento ambientale.
that is a fantastic idea - promoting mobility while taking measures to avoid disasters and environmental pollution.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
grandissima idea e fantastica produzione di questa fontana la cui acqua esce dalla tavolata de "l'ultima cena".
great idea and execution of this fountain whose water flows from the “last supper” table.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hein blöd ha avuto una fantastica idea: una doccia fredda fa miracoli quando d'estate fa tanto caldo!
hein blöd has come up with a super idea here: the cold shower works wonders when it’s scorching hot in the summer!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cominciare da la maison de velo, un’idea fantastica di dominique xailly che da due anni ha creato, in collaborazione con il comune di nancy, un centro dove la bicicletta è religione e ragione di vita.
his hospitality and help have revealed priceless, beginning from la maison de velo, a fantastic idea by dominique xailly that two years ago, along with the municipality of nancy, has founded a centre where bikes are nearly a religion!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sembrava un’idea fantastica! creare un blog significa gestire un luogo dove si possono condividere idee creative con altre persone affini a te, questa è un cosa che non avrei mai potuto fare prima!
blogging means that i can share my creative ideas with like minded people which is something i could never do before.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
breve idea-un articolo di directory è spesso un luogo fantastico per trovare ex-virilità informazioni.
brief idea- an article directory is often a fantastic location to find virility-ex information.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel suo solito stile informale e coinvolgente, il ceo di vmware, pat gelsinger, ha aperto il keynote della prima giornata con una riflessione su come il tempo necessario a una tecnologia per passare da un’idea fantastica all’uso quotidiano si stia riducendo sempre più.
in his usual thought-provoking style, vmware ceo, pat gelsinger, kicked off today’s keynote with a reflection on the decreasing timeframe in which technology can go from the mind-blowing to the mundane.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fantastic !!!
fantastic !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 19
Qualidade: