Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il mio lavoro
about my work
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio lavoro :
il mio lavoro :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amo il mio lavoro
i love my job
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
semplificare il mio lavoro.
to make my work easier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio lavoro prevede:
my work involves:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio lavoro di pittore
my work as a painter
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa distingue il mio lavoro.
this is how i see my work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio lavoro all'uncinetto
my crochet work
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il mio lavoro di ogni giorno,
il mio lavoro di ogni giorno,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mese prossimo la mia fidanzata partirà per il giappone e io lascerò il mio lavoro per seguirla. lo faccio perché ci tengo molto al nostro rapporto.
my fiancée will leave for japan next month and i will quit my job to follow her. i do it because i care a lot about our relationship.
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
io faccio solo il mio lavoro, perciò la prego di spostare l'auto.
i'm just doing my job, so please move the car.
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descrizione: mi piace masturbarmi la figa, ma lo faccio in modo molto particolare...
description: this is me in a striptease show.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vorrei solo rivolgere una richiesta all’ assemblea, e lo faccio in veste di deputato.
i would just like to address a request to the house, and i do so as one of its own members.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
faccio il mio lavoro con serietà, come ho sempre fatto, e quindi non accetto la sua critica.
i do my job seriously as i always have done, and therefore i cannot accept your criticism.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
sono un buon giocatore di squadra con una forte mente analitica. io faccio il mio lavoro con diligenza e ordinatamente.
i am a good team player with strong analytical mind. i do my work delegently and neatly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui desidero solo dire che faccio il mio lavoro davvero volentieri. nonostante tutto lo stress non riesco assolutamente a immaginarmi niente d'altro.
at this point, i just want to emphasize that i really like my work. in spite of all stress involved - i can't imagine anything else.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: