Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
negli impianti di filtrazione per piscine.
in filtration systems for swimming pools.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filtrazione polveri, applicazioni estetiche per impianti di condizionamento e ventilazione, canalizzazione stufe.
dust filter , aesthetic applications for air conditioning and ventilation , canalization stoves .
la pressione della cabina viene regolata a -5mbar (parametrizzabili) in modo da impedire la fuoriuscita di fumi e polveri durante la verniciatura.
the internal pressure is kept at -5mbar (but the user can set a different one) to avoid the leak of fumes or dust during the painting.
gli inquinanti atmosferici determinano l'esposizione ad un'insieme di vapori, gas, fumi e polveri dotate di potenziale azione tossica, irritante e cancerogena.
atmospheric pollution leads to exposure to vapours, gasses, fumes and dust particles of a potentially toxic, irritant and cancer causing nature.
descrizione di prodotto/servizio - impianto di filtrazione, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - plant filtration, is given under the below mentioned section of the fisinter.