Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
in relazione a cui
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
in relazione a
with respect to (-)
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
in relazione a cosa, non si sa...
there are several other examples of this sort of thing,
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
un conto aperto in relazione a:
an account established in connection with any of the following:
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
informazioni supplementari in relazione a un mae
supplementary information to be sent with regards to an eaw
Última atualização: 2016-10-23 Frequência de uso: 11 Qualidade: Referência: IATE
la definizione degli assi in relazione a:
the definition of the axles in the following respects:
aspetti specifici in relazione a tali requisiti
specific aspects in relation to these requirements
Última atualização: 2016-12-10 Frequência de uso: 7 Qualidade: Referência: IATE
e) un conto aperto in relazione a:
(e) an account established in connection with any of the following:
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
affidabilità in relazione a una sequenza di eventi
event sequence reliability
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
la posizione di creditore in relazione a debiti;
a creditor's position for debts;
informazioni supplementari in relazione a un arresto provvisorio
supplementary information to be sent with regards to provisional arrest
Última atualização: 2016-11-12 Frequência de uso: 12 Qualidade: Referência: IATE
strutture di consultazione in relazione a questa problematica.
where consultation arrangements exist, they are confined to the national level.
che cosa intendiamo davvero fare in relazione a lisbona?
what exactly are we going to do in relation to lisbon?
Última atualização: 2012-03-23 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
in relazione a tale affermazione va osservato quanto segue.
regarding his arguments, the following can be noted.
Última atualização: 2016-10-24 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
materiale del mozzo in relazione a quello dell’albero
bore material in relation to shaft material;
il presente regolamento stabilisce requisiti uniformi in relazione a:
this regulation establishes uniform requirements in relation to the following:
domande linguistico/grammaticali in relazione a catullo carme iii (a cui tutti dovevano rispondere)
linguistic/grammatical questions with relation to catullus iii (to be answered by all)
