Você procurou por: iniettarsi (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

iniettarsi

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

auto iniettarsi nplate

Inglês

injecting nplate yourself

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

come iniettarsi da soli pegasys

Inglês

how to self inject pegasys

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Italiano

istruzioni su come iniettarsi inhixa

Inglês

instructions on injecting yourself with inhixa

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

locale apposito per iniettarsi gli stupefacenti

Inglês

injection room

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

si assicuri di iniettarsi tutta la dose.

Inglês

make sure you get a full dose.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

informazioni su come auto-iniettarsi il farmaco

Inglês

information on how to give yourself an injection of dynepo

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

deve iniettarsi la dose immediatamente dopo la miscelazione.

Inglês

you must inject your dose right after mixing it.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

si lavi le mani prima di iniettarsi il medicinale.

Inglês

wash your hands before you inject your medicine.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

utilizzi un’altra penna per iniettarsi la dose.

Inglês

inject your dose using another pen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

in tal caso, verrà istruito su come iniettarsi orencia.

Inglês

in this case, you will get training on how to inject orencia yourself.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le seguenti istruzioni spiegano come iniettarsi da soli valtropin.

Inglês

the following instructions explain how to inject valtropin yourself.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questo paragrafo contiene informazioni su come auto iniettarsi nplate.

Inglês

this section contains information on how to give yourself an injection of nplate.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

prima di iniettarsi lonquex deve compiere le seguenti operazioni:

Inglês

before you give yourself a lonquex injection, you must do the following:

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le seguenti istruzioni spiegano come iniettarsi omnitrope 5 mg/ml.

Inglês

the following instructions explain how to inject omnitrope 5 mg/ml yourself.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 21
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

cerchi di iniettarsi il farmaco circa alla stessa ora ogni giorno.

Inglês

try to self-inject at approximately the same time every day.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

138 come esempio: lei dovrebbe iniettarsi regolarmente pegasys al lunedì.

Inglês

your regular weekly pegasys injection is on monday.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

· di norma, deve iniettarsi humalog npl come l'insulina isofano.

Inglês

· you should normally inject humalog npl as your basal insulin.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

il paziente può iniettarsi da solo il medicinale, dopo aver ricevuto opportune istruzioni.

Inglês

the patients can inject extavia themselves, provided that they have been trained.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dosaggio • di norma, deve iniettarsi humalog basal come l’insulina isofano.

Inglês

dosage • you should normally inject humalog basal as your basal insulin.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,740,639,618 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK