Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il tuo cuore
your heart
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il tuo cuore?
hour heart?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ama il tuo cuore.
love your heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ascolta il tuo cuore
listen to how your heart beats fast
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ascolta il tuo cuore.
listen to your heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uomo, apri il tuo cuore,
man, open your heart,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e il tuo cuore indurito
and your hardened heart
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con tutto il tuo cuore.
with all your heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che trafiggono il tuo cuore;
that pierce your heart;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apri il tuo cuore alla speranza
open your heart to hope
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tuo cuore batte forte.
your heart beats fast.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il tuo cuore continua a vivere
lived jesus in our hearts
Última atualização: 2023-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12. queste raggiungere il tuo cuore
12. these reach to your heart
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lascia che raggiungano il tuo cuore;
let them reach your heart;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e io continuerò a pregare per te".
besides that, you know i always pray for you."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il tuo cuore ama l'eterno amore.
your heart loves the eternal love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ideale per definire e scolpire il tuo look!
ideal to sculpt and define your look !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
negli anni a seguire io continuerò a sostenere la roma il più possibile.
i'll keep on supporting roma as much as possible in the future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io continuerò a guidarvi. in modo particolare vi prego di non giudicare i vostri pastori.
in a special way i implore you not to judge your shepherds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"per athena, io continuerò a combattere, non importa quante volte dovrò farlo."
"for athena, i'll fight on, no matter how many times i must."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível