Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jorge orte: io e lucy ci conosciamo e lavoriamo insieme da vent’anni.
jorge orta: lucy and i have known each other and worked together for twenty years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
23 riguardo alle parole che abbiamo detto io e tu, ecco e testimonio il signore tra me e te per sempre .
23 and as to the matter which thou and i have spoken of, behold, jehovah is between me and thee for ever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riguardo alle parole che abbiamo detto io e tu, ecco è testimonio il signore tra me e te per sempre».
and concerning the word which i and thou have spoken, the lord be between thee and me for ever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
20:23 riguardo alle parole che abbiamo detto io e tu, ecco è testimonio il signore tra me e te per sempre».
23 "as for the agreement of which you and i have spoken, behold, the lord is between you and me forever."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível