Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io mi chiamo tom.
my name is tom!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mi chiamo
my name is
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 11
Qualidade:
io mi chiamo monica
sono nata a portoferraio
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi chiamo mauro.
mi chiamo mauro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao io mi chiamo marco e tu
hello my name is marco and you
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao come stai? io mi chiamo chiara
iam 5 yeras old
Última atualização: 2022-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao io mi chiamo andrea, e sono italiano
hello andrea my name is alessandro
Última atualização: 2022-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un giovane: padre, io mi chiamo giacomo.
a young man: father, my name is giacomo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi chiama
it's called
Última atualização: 2014-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao, io mi chiamo guido, faccio la prima media e ho una passione smisurata per il ciclismo!
hello, my name is guido, i am in secondary school and i have a huge passion for cycling!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io mi chiamo stefano manzoni, abito a olginate e frequento la 2°a alla nostra scuola media.
my name is stefano manzoni, i live in olginate and i frequent the 2°a in the prymary school of my village.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salutandolo gli dissi: 'io mi chiamo marcos'. e lui mi disse: 'io mi chiamo domingo'.
"the compañero listed attentively and respectfully, and finally said to me: 'i tell you that we will see how our heart feels, and if your struggle is good, we will support it.' as i was taking my leave of him i said, 'my name is marcos,' and he said to me, 'my name is domingo."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"maria... - mi disse... (io mi chiamo maria) -, sono la madre della redenzione, vuoi ricordare la parola di mio figlio gesù?".
“maria… - she told me… (my name is maria) -, i am the redemption mother, do you want to remind the word of my son jesus?”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
egli legge: «dio mi chiama a una vita austera; bisogna che io mi prepari per seguire le vie di dio.»
he read, “god calls me to an austere life; i must prepare myself to follow the ways of god.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: