Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io uso questo.
io uso questo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo tipo
this type
Última atualização: 2006-08-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
di questo tipo
of this type
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di questo tipo?
would want to play-act this sort of thing?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove utilizzi prevalentemente questo programma?
where do you use this program most?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
metodi in questo tipo
methods in this type
Última atualização: 2006-08-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
questo tipo di pellame.
needs of these leathers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo tipo di licenza:
questo tipo di licenza:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salva questo tipo di voce
save this entry type
Última atualização: 2008-04-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
guardi appena questo tipo.
just watch this guy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analizza questo tipo di file:
scan this file type:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nessun attributo di questo tipo
no such attribute
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
manca questo tipo di comunicazione.
this kind of communication is lacking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consento questo tipo di introduzioni:
i consent to such introductions:
Última atualização: 2007-07-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
respingiamo questo tipo d' intolleranza.
we repudiate that kind of intolerance.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
emag promuove questo tipo d'innovazione.
emag is an initiator of such innovations.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
approvo pertanto questo tipo d'impostazione.
i therefore value this line of approach.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
non rientrano in questa definizione i terreni ad uso prevalentemente agricolo o urbanistico.
it does not include land that is predominantly under agricultural or urban land use.
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prevalentemente, questi non si indirizzano prima di tutto alla minoranza, ma ancora alla maggioranza della popolazione.
more importantly, they do not address first of all the minority yet the majority population.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: